盈利１２亿欧元、同比增长近３３％————这两个数字在安联保险集团近日公布的今年第一季度财务报告中格外引人注目。在此前发布的２００４年财务报告中，安联年全年的盈利是２２亿欧元。

　　报告指出，今年第一季度，安联集团的盈利能力进一步提升，主要归功于以下业务经营的提高：在寿险和健康险业务领域，由于养老和福利市场的迅速成长和发展，安联的内部增长率持续增长至将近１１％；在财产险和责任险方面，综合费用率直降３．７个百分点至９２．１％，经营收入更是猛增了１０２％，达到１０亿欧元；德累斯顿银行的经营收入增长至２．１６亿欧元，增幅为２４％，正朝着２００５年实现收支平衡的既定目标迈进；资产管理方面实现了成本收益率６０．９％的良好业绩。

　　具体地说，今年第一季度，安联集团寿险和健康险的总保费收入增长了１０亿欧元，达到１１８亿欧元，这主要归功于德国、意大利和美国市场的强劲增长。虽然经营收入略低于去年的数字，本季度的盈利却同比大幅增长了３,９００万欧元，达到３．３６亿欧元。

　　财产险和责任险的经营继续以盈利增长为核心，将保费与承包风险挂钩。在调整了汇率和公司合并的因素之后，保费收入增长１％，经营收入大幅提高了１０２％，达到１０亿欧元，盈利由上年同期的６．４９亿欧元增长至７．５３亿欧元。尽管遭遇严酷冬季且重大理赔有所增加，严格规范的承保政策再次促成赔付率大幅下降了４个百分点，达到６６．５％。综合费用率降低至９２．１％，下降了３．７个百分点。

　　银行业务方面尽管在投资收益上略有下降，德累斯顿银行的经营业绩还是增长至２．１６亿欧元，增幅为２４％。德累斯顿银行为集团净收益注入了２．３３亿欧元，而去年同期这个数字为１．５５亿欧元。

　　报告中还指出，安联集团管理下的资产已经增加了５．９％，达到１１,３３０亿欧元，其中包括１７０亿欧元的第三方净资产流入。强劲的净资产流入和成本收益率持续改善至６０．９％，使得资产管理领域的经营收入提高了２８．３％，达到２．３１亿欧元。这一领域为一季度的集团盈利额注入了０．２８亿欧元，而去年同期这一领域的亏损额为３,４００万欧元。

　　在今年３月公布的２００４年财务报告中，安联集团对２００５年提出的经营目标是：寿险和健康险方面实现至少１５亿欧元的经营利润；财产险和意外险方面的综合费用率保持在９５％以下；德累斯顿银行实现收支平衡；资产管理业务将经营利润提高１０％。

　　针对今年第一季度的经营业绩，安联集团董事会成员ＨｅｌｍｕｔＰｅｒｌｅｔ评论说：“我们正朝着２００５年的既定目标稳步前进。假如２００５年资本市场不受挫，或者业务环境中没有难以预料的重大变化，预计今年的总收入将会进一步提高。”